Nazdar všichni.

     Tohle je  můj pokus o  překlad souboru BATTLE.TXT.  Neni to nic  moc,
     takže pokud se to někomu nezdá, může to zkusit líp... Angličtina neni
     moje silná stránka :-)))

     Pokud se týká překladu, nechtělo  se mi vymejšlet vhodný výrazy pro
     některý  věci,  takže  tady  je  takovej  malej  přehled.  Myslím, že
     Decognitive  proces jsem  nepřekládal vůbec.  Myslím ale,  že to bude
     stejně každýmu jasný.

     Konverze -  myslí se většinou  obrácení na víru  v náboženském smyslu
     slova

     Pravý a levý mozek - jde o mozkové hemisféry. Většina lidi to asi ví,
     ale pro jistotu  uvedu jejich funkce: levá -  logika, aritmetika, řeč
     a psaní, "sekveční"  myšlení, analýza. Pravá  - představivost, hudba,
     kreativita, prostorové vnímání, "simultánní" myšlení.

     Hlasový trylek - pokus o překlad temínu "voice roll"

     To je asi tak všechno. Aspoň si teď nemůžu vzpomenout na nic jinýho.

     No, tak se do toho snad můžete pustit. Doufám,že to všichni přežijete
     ve zdraví...

                                           ...no a jestli ne - taky dobrý!


            výheň