--------------------------------------------------------------------------------

1)    Pojmem terminál budu obvykle označovat tři  různá zařízení, která se
      v UNIXu chovají v podstatě stejně. Prvním z  nich je konzole, což je
      vlastní   klávesnice a  obrazovka   unixového počítače.    Na Linuxu
      existují virtuální konzole, které  můžete přepínat  kombinací Alt-Fn
      Dalším je skutečný terminál, tedy úplně hloupé zařízení s klávesnicí
      a  obrazovkou,   které se  připojuje sériovým (RS232)  (nebo  jiným)
      kabelem   a konečně síťové   připojení pomocí  programu  Telnet nebo
      Secure shell2).


            výheň